{"id":8166,"date":"2020-08-27T12:48:09","date_gmt":"2020-08-27T16:48:09","guid":{"rendered":"https:\/\/cinemachile.cl\/?p=8166"},"modified":"2020-09-08T11:04:13","modified_gmt":"2020-09-08T15:04:13","slug":"jueves-de-cine-chileno-viajamos-al-2007-para-cargarnos-de-humor-negro-y-amistad-con-las-dos-nuevas-peliculas-de-esta-semana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/en\/espanol-te-invitamos-a-ver-dos-obras-llenas-de-humor-en-esta-edicion-de-jueves-de-cine-chileno\/","title":{"rendered":"Thursdays of Chilean Cinema! We\u00b4re travelling to 2007 to be energized by black humor and friendship with two new\u00a0films\u00a0"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Starting today and until next Thursday, September 3rd, we are sharing two films that take a look at Chilean idiosyncrasy through a humorous lense: one a fictionalized account of friendship and the other from a documentary point of view. Through <\/span><b><i>Scrambled Beer <\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">by Crist\u00f3bal Valderrama and<\/span><b><i> The Hairdressers<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> by Maite Alberdi &amp; Israel Pimentel, we are delving into two stand out works from the 2007 Chilean film scene. This period is characterized by the development of <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">New Chilean Cinema, <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">key to laying the foundations of an innovative and emerging industry that managed to captivate the attention of the entire world.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">In <\/span><b><i>Scrambled Beer, <\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">elements of black comedy help<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">build a youthful universe where strange occurrences blur the line between the real and the fantastic. It tells the story of two friends who go to live together and involuntarily travel through time. In <\/span><b><i>The Hairdressers <\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">identity and friendship is explored through Ana Luisa and Tato, two friends who meet\u00a0 daily in their community&#8217;s salon, a place that is a refuge amidst their transforming neighborhood. Both films are a character study, looking at how friendship ties are linked to customs, exploring the relationship between our surroundings and kinship.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"color: #ff0000;\"><a style=\"color: #ff0000;\" href=\"https:\/\/vimeo.com\/451326771\"><b><i>CLICK TO SEE MALTA WITH EGG<\/i><\/b><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #ff0000;\"><a style=\"color: #ff0000;\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=GrATIaewduY\"><b><i>CLICK TO SEE THE HAIRDRESSERS<\/i><\/b><\/a><\/span><\/h3>\n<p><b><i>Scrambled Beer, <\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Valderrama&#8217;s opera prima, stars Diego Mu\u00f1oz, Nicol\u00e1s Saavedra, Javiera D\u00edaz de Vald\u00e9s and Manuela Martelli. With intelligent and insightful humor loaded with irony, it follows two friends who move in together,\u00a0 each one experiencing bizarre events in the first month as roommates. Vladimir believes that he can travel through time, while Jorge is convinced of having a superior IQ. To prove it, he decides to use Vladimir in an experiment. A playful black comedy with elements of the gore genre, <\/span><b><i>Scrambled Beer<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> stood out on the national scene as a breath of fresh air among numerous auteur dramas, premiering at the South by Southwest (SXSW) event in Texas and was the winner of the Audience Award at the Northern Chile Film Festival.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-8174\" src=\"https:\/\/cinemachile.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/maltaconhuevo.jpg\" alt=\"\" width=\"550\" height=\"367\" srcset=\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/maltaconhuevo.jpg 600w, https:\/\/antes.cinemachile.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/maltaconhuevo-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Valderrama&#8217;s second film is the thriller <\/span><b><i>El nombre, <\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">(2015), made entirely with still photos. Additionally, he has directed several short films and two television series: <\/span><b><i>The song of your life <\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">(TVN, 2013) and <\/span><b><i>Pap\u00e1 mono <\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u00a0(Channel 13, 2016). He has worked as a screenwriter, script consultant, assistant director, photographer, audiovisual professor, academic head, graphic designer, and comic book artist. He is currently developing his third feature film and is preparing a graphic novel about the Chilean social outbreak of 2019.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Our other film of the week is the short <\/span><b><i>The Hairdressers, <\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">directed by Alberdi and Pimentel. It <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">follows two friends who meet daily in a neighborhood hairdresser, until one day, a <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">friend offers them an opportunity to try to revive the business. The plan is simple: they will have to distribute flyers in the plaza to attract new customers. The problem is that they will have to leave their comfort zone and face teenagers. The film was produced by Gonzalo Figueroa and received the Casa de Am\u00e9rica Award in Spain; the National Talent category award at the Santiago International Film Festival, and the Young People category at the Valdivia International Film Festival.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">As a director, Alberdi has developed a particular style characterized by the intimate portrait of small worlds, a trademark that has led her to be one of the most important voices in Latin American documentary. She has directed the films <\/span><b><i>El salvavidas, La once <\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">(nominated for a Goya Award) <\/span><b><i>, I am not from here, Children and his most recent film and The mole agent.<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-8176 size-full alignright\" src=\"https:\/\/cinemachile.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Las-Peluqueras-Stills_1.1.1-e1598543337266.jpg\" alt=\"\" width=\"550\" height=\"309\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Each of her films has achieved international audiences, premiering at festivals like\u00a0 the Sundance Film Festival, the San Sebastian Festival, the Amsterdam International Film Festival (IDFA) and Visions du R\u00e9el. Alberdi is one of the Chilean members of the Hollywood Film Academy.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Israel Pimentel, co-director of <\/span><b><i>The Hairdressers<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, began his audiovisual work as director of Channel 13 programs such as <\/span><b><i>Public Opinion, Central Idea and Faith and Culture<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. In 2006 he directed the short films <\/span><b><i>Empresa familiar <\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">and <\/span><b><i>La cruza. <\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">In 2013 he joined the collective MAFI (Mapa F\u00edlmico de un Pa\u00eds), a space dedicated to capturing fragments of the national reality, with the aim of composing a filmic map of Chilean contingency through author-driven, reflective and high visual snapshots.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">He has participated as co-director of the documentary films <\/span><b><i>Propaganda <\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">y <\/span><b><i>Dios. <\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">The first of them co-directed with Christopher Murray and the second, with Murray and Josefina Buschmann. Both feature films had their world premieres at the Visions Du Reel Festival in 2014 and 2019, respectively.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"color: #ff0000;\"><a style=\"color: #ff0000;\" href=\"https:\/\/vimeo.com\/451326771\"><b><i>CLICK TO SEE MALTA WITH EGG<\/i><\/b><\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #ff0000;\"><a style=\"color: #ff0000;\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=GrATIaewduY\"><b><i>CLICK TO SEE THE HAIRDRESSERS<\/i><\/b><\/a><\/span><\/h3>\n<p><\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Starting today and until next Thursday, September 3rd, we are sharing two films that take a look at Chilean idiosyncrasy through a humorous lense: one a fictionalized account of friendship and the other from a documentary point of view. Through Scrambled Beer by Crist\u00f3bal Valderrama and The Hairdressers by Maite Alberdi &amp; Israel Pimentel, we [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on wp_trim_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on wp_trim_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8169,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"loftloader_page_shortcode":""},"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Thursdays of Chilean Cinema! We\u00b4re travelling to 2007 to be energized by black humor and friendship with two new\u00a0films\u00a0 &raquo;<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/te-invitamos-a-ver-dos-obras-llenas-de-humor-en-esta-edicion-de-jueves-de-cine-chileno\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:es]Viajamos a 2007 para cargarnos de humor negro y amistad con las dos nuevas pel\u00edculas de este Jueves de Cine Chileno[:en]Thursdays of Chilean Cinema! We\u00b4re travelling to 2007 to be energized by black humor and friendship with two new\u00a0films\u00a0[:] &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Starting today and until next Thursday, September 3rd, we are sharing two films that take a look at Chilean idiosyncrasy through a humorous lense: one a fictionalized account of friendship and the other from a documentary point of view. Through Scrambled Beer by Crist\u00f3bal Valderrama and The Hairdressers by Maite Alberdi &amp; Israel Pimentel, we [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/te-invitamos-a-ver-dos-obras-llenas-de-humor-en-esta-edicion-de-jueves-de-cine-chileno\/\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cinemachile\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-27T16:48:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-08T15:04:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cinemachile.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/malta-home.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1351\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"756\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cinemachile\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cinemachile\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/#organization\",\"name\":\"CinemaChile\",\"url\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/cinemachile\",\"https:\/\/www.instagram.com\/cinemachile\/\",\"https:\/\/twitter.com\/cinemachile\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/cinemachile.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/logo-cinema-gif.gif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cinemachile.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/logo-cinema-gif.gif\",\"width\":330,\"height\":150,\"caption\":\"CinemaChile\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/te-invitamos-a-ver-dos-obras-llenas-de-humor-en-esta-edicion-de-jueves-de-cine-chileno\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/malta-home.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/malta-home.jpg\",\"width\":1351,\"height\":756},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/te-invitamos-a-ver-dos-obras-llenas-de-humor-en-esta-edicion-de-jueves-de-cine-chileno\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/te-invitamos-a-ver-dos-obras-llenas-de-humor-en-esta-edicion-de-jueves-de-cine-chileno\/\",\"name\":\"[:es]Viajamos a 2007 para cargarnos de humor negro y amistad con las dos nuevas pel\\u00edculas de este Jueves de Cine Chileno[:en]Thursdays of Chilean Cinema! We\\u00b4re travelling to 2007 to be energized by black humor and friendship with two new\\u00a0films\\u00a0[:] &raquo;\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/te-invitamos-a-ver-dos-obras-llenas-de-humor-en-esta-edicion-de-jueves-de-cine-chileno\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-08-27T16:48:09+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-08T15:04:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/te-invitamos-a-ver-dos-obras-llenas-de-humor-en-esta-edicion-de-jueves-de-cine-chileno\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/te-invitamos-a-ver-dos-obras-llenas-de-humor-en-esta-edicion-de-jueves-de-cine-chileno\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/te-invitamos-a-ver-dos-obras-llenas-de-humor-en-esta-edicion-de-jueves-de-cine-chileno\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/\",\"url\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/\",\"name\":\"Portada\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@id\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/te-invitamos-a-ver-dos-obras-llenas-de-humor-en-esta-edicion-de-jueves-de-cine-chileno\/#webpage\"}}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/te-invitamos-a-ver-dos-obras-llenas-de-humor-en-esta-edicion-de-jueves-de-cine-chileno\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/te-invitamos-a-ver-dos-obras-llenas-de-humor-en-esta-edicion-de-jueves-de-cine-chileno\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/#\/schema\/person\/0ed189ba31f74aaa9942a667e1f2390f\"},\"headline\":\"Thursdays of Chilean Cinema! We\\u00b4re travelling to 2007 to be energized by black humor and friendship with two new\\u00a0films\\u00a0\",\"datePublished\":\"2020-08-27T16:48:09+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-08T15:04:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/te-invitamos-a-ver-dos-obras-llenas-de-humor-en-esta-edicion-de-jueves-de-cine-chileno\/#webpage\"},\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/te-invitamos-a-ver-dos-obras-llenas-de-humor-en-esta-edicion-de-jueves-de-cine-chileno\/#primaryimage\"},\"articleSection\":[\"Sin categor\\u00eda\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/te-invitamos-a-ver-dos-obras-llenas-de-humor-en-esta-edicion-de-jueves-de-cine-chileno\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/#\/schema\/person\/0ed189ba31f74aaa9942a667e1f2390f\",\"name\":\"Javi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/910b1edd78db85cb2357db80f6b4f20e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/910b1edd78db85cb2357db80f6b4f20e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Javi\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8166"}],"collection":[{"href":"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8166"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8166\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8255,"href":"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8166\/revisions\/8255"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}