{"id":8131,"date":"2020-08-25T10:04:32","date_gmt":"2020-08-25T14:04:32","guid":{"rendered":"https:\/\/cinemachile.cl\/?p=8131"},"modified":"2020-09-01T11:21:09","modified_gmt":"2020-09-01T15:21:09","slug":"serie-dirigida-por-los-realizadores-del-documental-chicago-boys-protagoniza-una-nueva-edicion-de-martes-de-series-chilenas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/en\/espanol-serie-dirigida-por-los-realizadores-del-documental-chicago-boys-protagoniza-una-nueva-edicion-de-martes-de-series-chilenas\/","title":{"rendered":"The series directed by the filmmakers of the documentary &#8220;Chicago Boys&#8221; stars in our new edition Tuesday of Chilean Series"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Starting today until next Tuesday, September 1st we are sharing with you <\/span><b><i>&#8220;\u00bfPor qu\u00e9 en mi jard\u00edn?\u201d (Why in my garden?) <\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">the Award-winning documentary series that delves into the stories of communities facing the imminent installation of productive industry; mega-projects that will impact the localities where they will be built.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Directed by Carola Fuentes and Rafael Valdeavellano, the series portrays the reality of hundreds of Chileans who have seen their quality of life threatened by the arrival of industrial projects in their neighborhoods, opening questions about the community implications of the country\u2019s so-called development and growth.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignright wp-image-8135\" src=\"https:\/\/cinemachile.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/IslaRiesco_.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"282\" srcset=\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/IslaRiesco_.jpg 600w, https:\/\/antes.cinemachile.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/IslaRiesco_-300x169.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Each episode shows the actions that the affected populations take to safeguard and protect their rights against the invaders. In turn, it seeks to understand those who defend the need to install these controversial projects.<\/span><\/p>\n<p><b><i>\u00bfPor qu\u00e9 en mi jard\u00edn?<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> explores these two points of view, allowing the audience to generate their own stance in the face of these issues. The various megaprojects that are involved in each episode include the nuclear reactor in the sector of La Reina (Santiago), the wind farm in Chilo\u00e9 (southern city), communities organized in front of the installation of cellular antennas, the Punilla reservoir, the installation of prisons in Til Til and Alhu\u00e9, among others.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Produced by <\/span><b>La Ventana Cine<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, the series was developed thanks to the CORFO and National Television Council (CNTV) funds and won the awards for Best Documentary and Grand Prize for Audiovisual Excellence of\u00a0 the Alberto Hurtado University.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The production company <\/span><b>La Ventana Cine <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">has 14 years of experience, more than a thousand hours of audiovisual production, and more than 100 hours broadcasted on open television for prime time. They have made several productions for foreign channels such as PBS, Univision, Al Jazeera, and CNN and co-produced with Scotland, Colombia, and Germany.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-8136\" src=\"https:\/\/cinemachile.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Hidroaysen_.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"282\" srcset=\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Hidroaysen_.jpg 600w, https:\/\/antes.cinemachile.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Hidroaysen_-300x169.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In 2015 they released their first documentary feature Chicago Boys, in which its directors Fuentes and Valdeavellano won the award for Best Director at the Sanfic11 Film Festival; Pedro Sienna Award for Best Documentary (2016); Nuestra Am\u00e9rica award at the DOCSMX Festival (2016) and the award for Best Documentary at the Sunscreen Festival (2017).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Their productions include the documentary series \u201cMaestro\u201ds (2018); \u201c10 Chileans who are changing the world\u201d\u201d (2017);\u00a0 \u201cSomos Los ni\u00f1os\u201d (2019) and \u201cChileans changing the climate\u201d (2019). Also, the journalistic series \u201cEstuve ah\u00ed\u201d (2020); \u201cMisi\u00f3n Encubierta\u201d (2018) and \u201cWhat do you eat?\u201d (2017-2015). They also produced the documentary feature \u201cNae pasaran\u201d, co-produced with the BBC in Scotland (2017).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Currently, they produce the second season of the series &#8220;Maestros&#8221; and the documentary series &#8220;Ancestral Secret&#8221; as well as feature-length documentaries &#8220;Breaking the Brick&#8221;, &#8220;Los raros&#8221;, &#8220;Three Stubborn Men&#8221; and &#8220;Cocacolonization&#8221;.<\/span><\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/451021069\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>Click here to watch the<\/b><b> episode about the coal mine on Riesco Island\u00a0<\/b><\/span><\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/451020043\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>Click here to watch the episode about the hydroelectric power plant &#8220;Hidroays\u00e9n&#8221; <\/b><\/span><\/a><\/h3>\n<p><\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Starting today until next Tuesday, September 1st we are sharing with you &#8220;\u00bfPor qu\u00e9 en mi jard\u00edn?\u201d (Why in my garden?) the Award-winning documentary series that delves into the stories of communities facing the imminent installation of productive industry; mega-projects that will impact the localities where they will be built. Directed by Carola Fuentes and [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on wp_trim_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on wp_trim_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8133,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"loftloader_page_shortcode":""},"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>The series directed by the filmmakers of the documentary &quot;Chicago Boys&quot; stars in our new edition Tuesday of Chilean Series &raquo;<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/serie-dirigida-por-los-realizadores-del-documental-chicago-boys-protagoniza-una-nueva-edicion-de-martes-de-series-chilenas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:es]Serie dirigida por los realizadores del documental \u201cChicago Boys\u201d protagoniza una nueva edici\u00f3n de Martes de Series Chilenas[:en]The series directed by the filmmakers of the documentary &quot;Chicago Boys&quot; stars in our new edition Tuesday of Chilean Series[:] &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Starting today until next Tuesday, September 1st we are sharing with you &#8220;\u00bfPor qu\u00e9 en mi jard\u00edn?\u201d (Why in my garden?) the Award-winning documentary series that delves into the stories of communities facing the imminent installation of productive industry; mega-projects that will impact the localities where they will be built. Directed by Carola Fuentes and [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/serie-dirigida-por-los-realizadores-del-documental-chicago-boys-protagoniza-una-nueva-edicion-de-martes-de-series-chilenas\/\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cinemachile\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-25T14:04:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-01T15:21:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cinemachile.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/PQEMJ-home.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1351\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"756\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cinemachile\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cinemachile\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/#organization\",\"name\":\"CinemaChile\",\"url\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/cinemachile\",\"https:\/\/www.instagram.com\/cinemachile\/\",\"https:\/\/twitter.com\/cinemachile\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/cinemachile.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/logo-cinema-gif.gif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cinemachile.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/logo-cinema-gif.gif\",\"width\":330,\"height\":150,\"caption\":\"CinemaChile\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/serie-dirigida-por-los-realizadores-del-documental-chicago-boys-protagoniza-una-nueva-edicion-de-martes-de-series-chilenas\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/PQEMJ-home.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/PQEMJ-home.jpg\",\"width\":1351,\"height\":756},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/serie-dirigida-por-los-realizadores-del-documental-chicago-boys-protagoniza-una-nueva-edicion-de-martes-de-series-chilenas\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/serie-dirigida-por-los-realizadores-del-documental-chicago-boys-protagoniza-una-nueva-edicion-de-martes-de-series-chilenas\/\",\"name\":\"[:es]Serie dirigida por los realizadores del documental \\u201cChicago Boys\\u201d protagoniza una nueva edici\\u00f3n de Martes de Series Chilenas[:en]The series directed by the filmmakers of the documentary \\\"Chicago Boys\\\" stars in our new edition Tuesday of Chilean Series[:] &raquo;\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/serie-dirigida-por-los-realizadores-del-documental-chicago-boys-protagoniza-una-nueva-edicion-de-martes-de-series-chilenas\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-08-25T14:04:32+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-01T15:21:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/serie-dirigida-por-los-realizadores-del-documental-chicago-boys-protagoniza-una-nueva-edicion-de-martes-de-series-chilenas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/serie-dirigida-por-los-realizadores-del-documental-chicago-boys-protagoniza-una-nueva-edicion-de-martes-de-series-chilenas\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/serie-dirigida-por-los-realizadores-del-documental-chicago-boys-protagoniza-una-nueva-edicion-de-martes-de-series-chilenas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/\",\"url\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/\",\"name\":\"Portada\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@id\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/serie-dirigida-por-los-realizadores-del-documental-chicago-boys-protagoniza-una-nueva-edicion-de-martes-de-series-chilenas\/#webpage\"}}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/serie-dirigida-por-los-realizadores-del-documental-chicago-boys-protagoniza-una-nueva-edicion-de-martes-de-series-chilenas\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/serie-dirigida-por-los-realizadores-del-documental-chicago-boys-protagoniza-una-nueva-edicion-de-martes-de-series-chilenas\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/#\/schema\/person\/6da9157388c3a4ca786ab2b677b18e8c\"},\"headline\":\"The series directed by the filmmakers of the documentary &#8220;Chicago Boys&#8221; stars in our new edition Tuesday of Chilean Series\",\"datePublished\":\"2020-08-25T14:04:32+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-01T15:21:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/serie-dirigida-por-los-realizadores-del-documental-chicago-boys-protagoniza-una-nueva-edicion-de-martes-de-series-chilenas\/#webpage\"},\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/serie-dirigida-por-los-realizadores-del-documental-chicago-boys-protagoniza-una-nueva-edicion-de-martes-de-series-chilenas\/#primaryimage\"},\"articleSection\":[\"Sin categor\\u00eda\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/serie-dirigida-por-los-realizadores-del-documental-chicago-boys-protagoniza-una-nueva-edicion-de-martes-de-series-chilenas\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/#\/schema\/person\/6da9157388c3a4ca786ab2b677b18e8c\",\"name\":\"Javi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/910b1edd78db85cb2357db80f6b4f20e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/910b1edd78db85cb2357db80f6b4f20e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Javi\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8131"}],"collection":[{"href":"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8131"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8131\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8140,"href":"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8131\/revisions\/8140"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8131"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antes.cinemachile.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}